Brake and clutch pedal lever set for multiple engine types